{"id":1141,"date":"2018-09-28T11:41:26","date_gmt":"2018-09-28T11:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/radiotaxizagreb.com\/?p=1141"},"modified":"2023-11-23T17:25:45","modified_gmt":"2023-11-23T15:25:45","slug":"zagrebacki-rjecnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taxi1717.hr\/hr\/nadogradnja\/2018\/09\/28\/zagrebacki-rjecnik\/","title":{"rendered":"Zagreba\u010dki rje\u010dnik"},"content":{"rendered":"<p>Poznato je da Zagrep\u010danci imaju svoj rje\u010dnik ili svoju spiku koja je \u010desto strancima, ali i Hrvatima iz ostalih dijelova Hrvatske te\u0161ko razumljiva. Pogotovo kad netko iz Dalmacije do\u0111e u Zagreb na studij. Ti studenti se \u010desto osje\u0107aju kao da slu\u0161aju neki drugi jezik, ali tako je i nama kada do\u0111emo u Dalmaciju. Raznolikost i narje\u010dja \u010dine bogatstvo hrvatskog jezika i time se moramo ponositi, ali to ga ujedno \u010dini i vrlo te\u0161kim za u\u010denje.<\/p>\n<p>Kako bi vam bar malo olak\u0161ali razumijevanje zagreba\u010dke spike, donosimo jedan tekst pisan purgerskim jezikom iz perspektive zagreba\u010dkog studenta, a ispod teksta i popis \u201estranih\u201c rije\u010di kori\u0161tenih u tekstu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Dan u Zagrebu<\/strong><\/h2>\n<p>Tek kaj je sunce po\u010delo izlaziti iznad Zagreba, u susjednoj sobi po\u010dne kre\u0161tati mamina vekerica koju je valjda jo\u0161 od neki dan zaboravila ugasiti kad se morala kasnije ustati i sad ja tr\u010dim u drugu sobu da ju ugasim dok mi zvonjava ne probije mozak. Naravno da sad vi\u0161e nemrem spavati jer me ta prokleta stvar tolko spla\u0161ila da me skoro herc \u010dopil.<\/p>\n<p>Odlu\u010dim se ustati i maksimalno iskoristiti zadnji petak prije po\u010detka faksa i napraviti nekaj korisno u ku\u0107i da me stara opet ne bi fundala. Ali prvo \u2013 pije mi se kava, a po\u0161to sunce tak pi\u010di vani, odlu\u010dim se pro\u0161etati i na \u0161pici popiti kavu. Mo\u017eda me netko i uslika dok tak le\u017eerno \u0161etam, pa zavr\u0161im na Cromoda insti\u0107u da ne moram sam okidati neki selfie.<\/p>\n<p>Izlazim na ulicu i stavljam cvikere na o\u010di jer je to moderno, a i da ekipa ne vidi podo\u010dnjake zbog preranog ustajanja. Na Trgu ekipe ko da nitko ni\u0161 ne dela, a samo \u010duje\u0161 kak se svi okolo \u017eale kak nemaju para i kak je ekonomska situacija u zemlji lo\u0161a. Odlu\u010dim sjesti u Johan Franck jer je to \u201eIT mjesto\u201c u gradu, a i imam dobar pogled na rulju koja prolazi Trgom.<\/p>\n<p>Taman si mislim kak \u0107u jo\u0161 malo u\u017eivati bez da slu\u0161am o faksu, kad za stol do mene sjedaju dva studo\u0161a koji su taman zavr\u0161ili s ispitom i sad pri\u010daju o tome ko je kaj odgovoril na 5. pitanje i uspiju se pokefati oko toga kaj je bilo to\u010dno. Do\u0161lo mi je da i jednom i drugom zaljepim \u0161ljagu preko usta jer ionak sad ni\u0161 vi\u0161e nemreju popraviti. Kaj na vrijeme niste mislili s tim tintarama\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Zagreb je za mene raj jer tu se veli kaj<\/strong><\/h2>\n<p>Okrenem se ja na drugu stranu i vidim dve starije frajle, taman zrihtane za \u0161picu i \u010dujem kak se dogovaraju da idu prvo popit kavicu u Gradsku kavanu, a onda budu skoknule na Dolac po sve kaj treba za dana\u0161nji ru\u010dak.<\/p>\n<p>U toj gu\u017evi ljudi, uspijem sku\u017eiti i jednog fakina koji se vu\u010de ko krepana koko\u0161, a neka klinka mu s prstom pokazuje da mu je \u0161lic otkop\u010dan. Taj se no\u0107as ziher po\u0161teno zgazil kad jo\u0161 sad tak jedva hoda i ne zna di mu je glava, a di rit. Kakve sve bedasto\u0107e vidi\u0161 kad malo sjedne\u0161 i gleda\u0161 ljude oko sebe, a ne bulji\u0161 samo u telefon\u2026<\/p>\n<p>Taj prizor me taman podsjetil da je danas petak i da bi i ja mogel ve\u010deras s ekipom nekam partijat malo i odmah isprobati nove \u0161uze da se malo poka\u017eem. Sjetim se da jo\u0161 traje <a href=\"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/hr\/rujanfest-2018\/\">Rujanfest<\/a> i da bi tam mogli prvo na zagrijavanje, a onda dalje kam god nas no\u0107 odnese. Budemo zahaltali nekog taksistu TAXI 1717a tak da se mo\u017eemo malo i na\u017evajzati.<\/p>\n<p>Taman da \u0107u popiti zadnji guc kave i uspijem si zaflekati novu majicu. Tlak mi je odmah sko\u010dil na 200, ali sam se skuliral po\u0161to sam u javnosti, pa se moram pona\u0161ati ko gospon jer ipak sam na finom mjestu. Pogledam na sat i vidim da ve\u0107 2 sata sr\u010dem tu kavu, pa brzo platim ceh i krenem doma po\u0161to sam odlu\u010dil bit koristan zadnji dan ferija i posaugati ku\u0107u. Dok sam se ja dogegal do doma, nekak me pro\u0161el jutarnji entuzijazam, pa sam ipak \u00a0odlu\u010dil jo\u0161 malo prile\u0107i i ubiti oko na koji sat jer treba biti spreman za landranje i tancanje ve\u010deras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Rje\u010dnik nepoznatih rije\u010di<\/strong><\/h2>\n<p>Spika \u2013 pri\u010da, na\u010din razgovora<\/p>\n<p>Kre\u0161tati \u2013 derati se<\/p>\n<p>Vekerica &#8211; budilica<\/p>\n<p>Nemrem &#8211;\u00a0 ne mogu<\/p>\n<p>Herc \u2013 srce<\/p>\n<p>\u010copiti \u2013 uhvatiti<\/p>\n<p>Nekaj \u2013 ne\u0161to<\/p>\n<p>Fundati \u2013 \u0161potati, prigovarati nekome<\/p>\n<p>Cvikeri \u2013 nao\u010dale<\/p>\n<p>Delati \u2013 raditi<\/p>\n<p>Rulja \u2013 masa ljudi<\/p>\n<p>Pokefati se\u00a0 &#8211; posva\u0111ati se<\/p>\n<p>\u0160ljaga \u2013 pljuska<\/p>\n<p>Tintara \u2013 glava<\/p>\n<p>Frajla \u2013 sre\u0111ena gospo\u0111a<\/p>\n<p>Zrihtati se\u00a0 &#8211; srediti se<\/p>\n<p>Fakin \u2013 frajer<\/p>\n<p>Krepan \u2013 mrtav<\/p>\n<p>\u0160lic \u2013 zatvara\u010d (na hla\u010dama ili suknji)<\/p>\n<p>Ziher \u2013 sigurno<\/p>\n<p>Zgaziti se (ovdje isto zna\u010denje kao i na\u017evajzati se) \u2013 napiti se<\/p>\n<p>Rit \u2013 stra\u017enjica<\/p>\n<p>Bedasto\u0107e \u2013 gluposti<\/p>\n<p>Buljiti &#8211; nepristojno gledati u ne\u0161to<\/p>\n<p>\u0160uze \u2013 obu\u0107a, cipele<\/p>\n<p>Zahaltati \u2013 zaustaviti<\/p>\n<p>Guc \u2013 gutljaj<\/p>\n<p>Zaflekati \u2013 zaprljati<\/p>\n<p>Skulirati se\u00a0 &#8211; smiriti se<\/p>\n<p>Srkati \u2013 polako piti<\/p>\n<p>Ceh \u2013 ra\u010dun<\/p>\n<p>Ferije \u2013 praznici<\/p>\n<p>Posaugati \u2013 usisati<\/p>\n<p>Dogegati se\u00a0 &#8211; polako hodati, s noge na nogu<\/p>\n<p>Landrati \u2013 skitati se<\/p>\n<p>Tancati &#8211; plesati<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznato je da Zagrep\u010danci imaju svoj rje\u010dnik ili svoju spiku koja je \u010desto strancima, ali i Hrvatima iz ostalih dijelova Hrvatske te\u0161ko razumljiva. Pogotovo kad netko iz Dalmacije do\u0111e u Zagreb na studij. Ti studenti se \u010desto osje\u0107aju kao da slu\u0161aju neki drugi jezik, ali tako je i nama kada do\u0111emo u Dalmaciju. Raznolikost i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zanimljivosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4250,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions\/4250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taxi1717.hr\/nadogradnja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}